Check the loco brake. Both train and loco brake were set on the scenario I just tried. I used the HUD to release the brakes and just like you mentioned, when I notched the throttle up the RPMs...